Economic Growth Vs Economic Development

စီးပြားေရးဖြံ႕ ျဖိဳးတိုးတက္မႈ (Economic Development) ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို စီးပြားေရး အေဆာက္အအံုေတြထဲမွာ ရွိေနတဲ့
- ကုန္ထုတ္လုပ္မႈပံုစံေတြရဲ႕ အေျခခံဖြဲ႕ စည္းတည္ေဆာက္ပံု ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ
- ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး ဆိုင္ရာ အသင္းအဖြဲ႕ ေတြတိုးတက္လာမႈ ေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့
အခ်ိဳးညီညီတိုးတက္လာတဲ့ လူေနထိုင္မႈ အဆင့္အတန္း၊ က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ ျပန္႕ တည္ရွိေနၿပီးေတာ့ လူအမ်ားစုက ခြဲေ၀ခံစားႏိုင္မႈရွိတဲ့ ေရရွည္တည္တံ့မႈ ရွိႏိုင္တဲ့ စီးပြားေရး ႀကီးထြားမႈႏႈန္း (Sustainable Economic Growth) ရွိမွသာ ဒီ Economic Development ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို အသံုးျပဳဘို႕ ကန္႕ သတ္ခ်က္ ထားရမယ္။

ဒီအဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္ဟာ ဆင္းရဲသားေတြရဲ႕ လူေနမႈအဆင့္အတန္းအစရွိတာေတြ၊ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးနဲ႕ လူမႈေရးအေဆာက္အအံုေတြ ရွင္သန္လည္ပတ္ေနတဲ့ ပံုစံဟာ စံနစ္က်မႈရွိမရွိ၊ ဖြံ႕ ျဖိဳးတိုးတက္မႈရွိ မရွိဆိုတာကို ထည္႕ သြင္းမစဥ္းစားပဲနဲ႕ သဘာ၀အရင္းအျမစ္မ်ား ထုတ္ယူအသံုးျပဳျခင္း၊ အဓိပၸာယ္ႏွစ္မ်ိဳး ေကာက္ႏိုင္တဲ့ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈနဲ႕ ျဖန္႕ ျဖဴးမႈ၊ စတဲ့ က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့ အခ်က္မ်ားေပၚမွာသာ အေျခခံထားတဲ့ Economic Growth ဆိုတဲ့ စကားလံုးရဲ႕ အဓိပၸာယ္နဲ႕ က်ယ္ျပန္႕ မႈရွိတဲ့ Economic Development ဆိုတဲ့ စကားလံုး ၂ခုရဲ႕ ကြာျခားခ်က္ ႀကီးမားမႈကို ကြဲကြဲျပားျပား သိလာႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။
(Adelman and Morris 1997)
Economic Development ဆိုတဲ့စကားလံုးရဲ႕ အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္နဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ လက္ရွိစီးပြားေရး အေျခအေနကို ခ်ိန္ထိုးၾကည္႕လိုက္မယ္ဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စီးပြားေရး ဖြံ႕ ျဖိဳး တိုးတက္မႈဆိုတာ လံုး၀မရွိပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ လက္ရွိအေျခအေနဟာ စီးပြားေရး ဆုတ္ယုတ္ ေနတဲ့ ႏိုင္ငံ တစ္ခုအျဖစ္ေဖာ္ျပမယ္ဆိုရင္သာ အသင့္ေလ်ာ္ဆံုး ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ ေရာင္းခ်ရာက ရရွိလာတဲ့ ေငြေတြေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး ႀကီးထြား မႈ (Economic Growth) ေနာင္ႏွစ္အနည္းငယ္ၾကာသည္႕ တိုင္ေအာင္ ဆက္လက္တည္ရွိေနဦး မွာပါ။
ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရး ေရရွည္ ဖြံ႕ ျဖိဳးတိုးတက္လာဘို႕ဆိုတာကို ထားလိုက္ပါဦး။ ေရတိုစီးပြားေရး ဖြံ႕ ျဖိဳးတိုးတက္မႈ ရဘို႕ တင္ကို ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ အမ်ားႀကီးလုပ္ရပါလိမ့္ ဦးမယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကပဲ လက္ရွိလိုအပ္ေနတဲ့ တိုင္းျပည္ရဲ႕ ၀င္ေငြ၊ ထုတ္ကုန္၊ အလုပ္လက္မဲ့ ႏႈန္း၊ ေငြေၾကးေဖာင္းပြမႈ၊ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ၊ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ကုန္သြယ္မႈ နဲ႕ ေငြေၾကးစီးဆင္းမႈ၊ စုေဆာင္းႏိုင္မႈ အစရွိတာေတြနဲ႕ ဆက္စပ္ေနတဲ့ Macro Economic ဆိုင္ရာ စီးပြားေရးက႑ေတြရဲ႕ တည္ျငိမ္မႈကို တည္ေဆာက္ေပးႏိုင္မွာျဖစ္ၿပီးေတာ့ ေနာင္အနာဂတ္ကာလမွာ စီးပြားေရး ဖြံ႕ ျဖိဳးတိုးတက္မႈ ႀကီးႀကီးမားမား ျဖစ္ေပၚလာေစဘို႕ အတြက္ အေျခခံ အုတ္ျမစ္အျဖစ္ တည္ေဆာက္ေပးသြားပါလိမ့္မယ္။
ဒါေပမဲ့ ဒီလိုမ်ိဳး ေရတိုစီးပြားေရး ဖြံ႕ ျဖိဳးတိုးတက္မႈကေလးကို ရရွိဘုိ႕ရာအတြက္ကို ျပဳျပင္ေျပာင္း လဲေရးလုပ္ဘို႕ဆိုတာက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ သိပ္ၿပီးေတာ ့လြယ္လွတဲ့ ကိစၥမဟုတ္ပါဘူး။ ျမန္မာ ျပည္သူေတြအမွန္တစ္ကယ္ဖြံ႕ ျဖိဳးတိုးတက္လာတာကို ျမင္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ Political Economy လုိ႕ ေခၚတဲ့ ႏိုင္ငံေရးကို အသံုးခ်ၿပီးေတာ့ စီးပြားေရးကို လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ အပိုင္းေတြမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ အမ်ားႀကီးလုပ္ရမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။
ေနာက္ထပ္ေသခ်ာတဲ့ အခ်က္တစ္ခုကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စီးပြားေရး အမွန္တစ္ကယ္ ဖြံ႕ ျဖိဳး တိုးတက္ေစခ်င္တယ္ဆိုရင္ ခိုင္မာစိတ္ခ်ရတဲ့ အခြန္ေကာက္ယူမႈဆိုင္ရာ ေပၚလစီေတြ၊ ေငြလဲလွယ္ႏႈန္းထားကို တစ္ခုထဲသာျဖစ္ေနေအာင္ သတ္မွတ္မႈေတြ၊ အတိုးႏႈန္းလြတ္လပ္စြာ သတ္မွတ္ခြင့္ေတြသာ မကပဲနဲ႕ Institutional Reform လို႕ ေခၚတဲ့ အဖြဲ႕ အစည္းေတြ လည္ပတ္ ေနမႈပံုစံေတြကိုပါ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ပစ္ရမယ္ဆိုတဲ့ အခ်က္ပဲျဖစ္ပါတယ္။
ေျပာင္းလဲပစ္ဘို႕ လိုအပ္ေနတဲ့ ေနရာေတြကေတာ့

- ထိေရာက္တဲ့ ေျမယာ နဲ႕ Property ပိုင္ဆိုင္မႈ ဥပေဒေတြ
- အေျခခံ အက်ဆံုး လူသားတစ္ေယာက္ရရွိသင့္တဲ့ လူ႕ အခြင့္အေရး ပိုင္ဆိုင္မႈေတြ
- အမွန္တစ္ကယ္ လည္ပတ္စီးဆင္းႏိုင္တဲ့ အေျခခံ အက်ဆံုး အဖြဲ႕ အစည္းမ်ား
- ယထာဘူတက်က် Consistant ျဖစ္တဲ့ အစိုးရရဲ႕ ေပၚလစီခ်မွတ္မႈေတြနဲ႕ ရိုးသားမႈရွိၿပီး ေတာ့ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္မႈရွိတဲ့ အစိုးရ၀န္ထမ္းမ်ားရဲ႕ အဲဒီ့ေပၚလစီေတြကို ေ၀မွ်ေပးႏိုင္မႈ
- ယခုလက္ရွိတည္ရွိေနဆဲျဖစ္တဲ့ ပုဂၢလိပိုင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြေပၚမွာ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ထားတဲ့ အပိုင္းေတြ
- ႏိုင္ငံတကာကုန္သြယ္မႈနဲ႕ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြ ကို တံခါးဖြင့္ေပးမႈ ေတြအစရွိတဲ့ အခ်က္ေတြ အခ်က္ေတြ အမ်ားၾကီး ေျပာင္းလဲျပစ္ရဦးမွာျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ လက္ရွိ အဆိုးရဟာ အထက္ပါေပၚလစီေတြကို ခ်မွတ္က်င့္သံုးမယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ရင္ေတာ့ လေပၚက ဆန္ဖြတ္တဲ့ အဖိုးအိုဆီကေန ထမင္းဆီဆမ္းကို ေရႊလင္ပန္း နဲ႕ လာေပးမွာကို ေစာင့္ေနတာနဲ႕ တူေနပါလိမ့္မယ္။
ပိုင္ဆိုင္မႈ (Property) အခြင့္အေရးေတြကို အသိအမွတ္ျပဳျခင္းနဲ႕ အဲဒီ့ကေနတစ္ဆင့္တက္ၿပီး ေတာ့ ဥပေဒနဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္ျခင္း (Rule Of Law) စတဲ့ အခ်က္ႏွစ္ခုဟာ ေရရွည္စီးပြားေရး ဖြံ႕ ျဖိဳးတိုးတက္ဘို႕ရာအတြက္ အေျခခံအက်ဆံုး အခ်က္၂ခုျဖစ္တယ္လို႕ စီးပြားေရး ပညာရွင္ေတြ ကသတ္မွတ္ထားၾကပါတယ္။ Right of Property ကို ေလးစားျခင္းဟာ မိမိရဲ႕ ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္မႈေၾကာင့္ရရွိလာတဲ့ အသီးအပြင့္ေတြကို ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် ခံစားႏိုင္ တဲ့ အခြင့္အလမ္းေတြကို ေပးတာျဖစ္တဲ့အတြက္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြတိုးပြားလာေစတယ္လို႕ စီးပြားေရးပညာရွင္ေတြကဆိုပါတယ္။ အဲဒီ့ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံလို စီးပြားေရးအရ နိမ့္က်ေနတဲ့ (ေျပာသာေျပာရတာ စီးပြားေရးအရသာနိမ့္က်တာ မဟုတ္ပါဘူုးခင္ဗ်ာ၊ လူေတြေတာင္မွ ျမန္မာႏိုင္ငံသားဆိုရင္ သူေတာင္းစားလိုလို သူခိုးလိုလို မ်က္လံုးနဲ႕ အၾကည္႕ခံရေတာ့တာပါပဲ) ႏိုင္ငံေတြ အတြက္ အသက္တမွ်အေရးႀကီးတဲ့ အရာေတြပါပဲ။

ေနာက္တစ္ပတ္မွ ဆက္ပါေတာ့မယ္ခင္ဗ်ား